W skrócie

Garrison Steele szuka materiału do swojej kolejnej książki. Dogaduje się z Malachym Doylem, że będzie towarzyszył jego synowi, w śledztwie dotyczącym morderstwa.

Oglądaj w telewizji

Opis

Jake Doyle (Allan Hawco) i jego ojciec Malachy (Sean McGinley) prowadzą prywatną agencję detektywistyczną w St. John's, stolicy kanadyjskiej prowincji Nowej Funlandii. Sprawy, z którymi mają do czynienia, często wymagają od nich działania na granicy prawa.

W tym odcinku

Garrison Steele, autor poczytnych książek, szuka materiału do swojej kolejnej książki. Dogaduje się z Malachym Doylem, że będzie towarzyszył jego synowi, by poznać tajniki pracy prywatnego detektywa. W tym czasie Jake prowadzi śledztwo dotyczące morderstwa. Niebawem odkrywa, że w sprawę zamieszana jest firma, która zajmuje się poszukiwaniem złóż ropy naftowej i pozyskiwaniem inwestorów.

Występują

Sean McGinley

jako Malachy Doyle

Marthe Bernard

jako Tinny Doyle

Mark O'Brien

jako Des Courtney

Lynda Boyd

jako Rose Miller

Bob Cole

jako The Republic

Krystin Pellerin

jako Leslie Bennett

Sean Panting

jako Walter McLean

Steve O'Connell

jako sierżant Daniel Hood

Allan Hawco

jako Jake Doyle

Twórcy

Robert Lieberman

reżyseria