W skrócie

Właścicielka kilku barów i była kochanka Malachy'ego Doyle'a zleca detektywom znalezienie dowodów świadczących podpaleniu jej lokalu przez kierownika konkurencyjnej sieci restauracji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Jake Doyle (Allan Hawco) i jego ojciec Malachy (Sean McGinley) prowadzą prywatną agencję detektywistyczną w St. John's, stolicy kanadyjskiej prowincji Nowej Funlandii. Sprawy, z którymi mają do czynienia, często wymagają od nich działania na granicy prawa.

W tym odcinku

Właścicielka kilku barów i była kochanka Malachy'ego Doyle'a zleca detektywom, by znaleźli dowody świadczące o tym, że kierownik konkurencyjnej sieci restauracji odpowiada za pożar w jej lokalu. W płomieniach zginęła dziewiętnastoletnia dziewczyna.

Występują

Sean McGinley

jako Malachy Doyle

Marthe Bernard

jako Tinny Doyle

Mark O'Brien

jako Des Courtney

Lynda Boyd

jako Rose Miller

Bob Cole

jako The Republic

Krystin Pellerin

jako Leslie Bennett

Sean Panting

jako Walter McLean

Steve O'Connell

jako sierżant Daniel Hood

Allan Hawco

jako Jake Doyle

Twórcy

Mike Clattenburg

reżyseria