W skrócie
Lincoln i Michael potrzebują pieniędzy, aby uciec do Panamy. Decydują się poszukać 5 milionów dolarów ukrytych przez D.B. Coopera na farmie w Utah. W tym samym kierunku podąża też C-Note.
Oglądaj w telewizji
Opis
Skazany za morderstwo Lincoln Burrows (Dominic Purcell), oczekuje na egzekucję w więzieniu stanowym w Fox River. Jego brat, Michael Scofield (Wentworth Miller), jest przekonany o niewinności Lincolna. Postanawia uwolnić mężczyznę i udowodnić jego niewinność. W tym celu robi wszystko, by samemu trafić do więzienia. Na ciele ma wytatuowaną mapę zakładu karnego. Z pomocą Sucre'a (Amuary Nolasco), kolegi z celi, Michael zaczyna zawierać układy z innymi więźniami. Może również liczyć na pomoc swojej prawniczki i przyjaciółki Veroniki Donovan (Robin Tunney). Tymczasem strażnik więzienny Bellick (Wade Williams) nie spuszcza Michaela z oka.
W tym odcinku
Lincoln i Michael potrzebują pieniędzy, by uciec do Panamy. Dlatego decydują się poszukać 5 milionów dolarów ukrytych przez D.B. Coopera na farmie w Utah. W tym samym kierunku podąża też C-Note. Tymczasem agent Mahone uświadamia sobie, że uciekinierzy zmierzają do jednego punktu. Ponieważ dysponuje danymi, które federalni odzyskali z komputera Michaela jest już tylko kwestią czasu, by powiązał te fakty z osobą DB Coopera i jego skarbem. Sara otrzymuje kolejne origami, a na nim zaszyfrowaną wiadomość od Michaela. Niestety Kellermanowi udaje się zdobyć jej zaufanie. Po dotarciu na miejsce Michael i Lincoln odkrywają, że nie są sami. W Tooele jest już też T-Bag. Okazuje się jednak, że nikt tam nie słyszał o ranczu Double K, na którym zostały zakopane pieniądze z napadu.