W skrócie

Podczas wypadku w remizie uwolniony zostaje niezwykły pasażer. Ratownicy muszą uporać się z chaosem, który w związku z tym powstał. Billy towarzyszy Theresie i Maeve podczas wyprzedaży wzorów.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie trzech ratowników medycznych z Chicago. Przystojny i pewny siebie Johnny, jego przyjaciel Hank oraz początkujący Brian mają liczne wady i problemy w relacjach międzyludzkich. Gdy chodzi o błyskawiczne niesienie pomocy poszkodowanym, są jednak niezawodni.

W tym odcinku

Podczas wypadku samochodowego w remizie strażackiej uwolniony zostaje niezwykły pasażer. Ratownicy muszą uporać się z chaosem, który w związku z tym powstał. Tymczasem Billy towarzyszy Theresie i Maeve podczas wyprzedaży wzorów. Okazuje się to niełatwą próbą.

Występują

Michael Mosley

jako Johnny

Kevin Daniels

jako Hank

Kevin Bigley

jako Brian

Jessica McNamee

jako Theresa

Bill Nunn

jako Cash

Kelly O'Sullivan

jako Valentina 'Voodoo' Dunacci

Maura Kidwell

jako Claire 'Stats' Bender

Josh Segarra

jako Billy

Kirsten Fitzgerald

jako Kathy 'Mac' McMenimen

Twórcy

John Enbom

reżyseria