W skrócie
Michael i Lincoln tracą wszystko, czego potrzebują, by zapewnić sobie nową tożsamość i zniknąć. Michael przystępuje do realizacji planu awaryjnego. Bellick traci posadę w Fox River.
Oglądaj w telewizji
Opis
Skazany za morderstwo Lincoln Burrows (Dominic Purcell), oczekuje na egzekucję w więzieniu stanowym w Fox River. Jego brat, Michael Scofield (Wentworth Miller), jest przekonany o niewinności Lincolna. Postanawia uwolnić mężczyznę i udowodnić jego niewinność. W tym celu robi wszystko, by samemu trafić do więzienia. Na ciele ma wytatuowaną mapę zakładu karnego. Z pomocą Sucre'a (Amuary Nolasco), kolegi z celi, Michael zaczyna zawierać układy z innymi więźniami. Może również liczyć na pomoc swojej prawniczki i przyjaciółki Veroniki Donovan (Robin Tunney). Tymczasem strażnik więzienny Bellick (Wade Williams) nie spuszcza Michaela z oka.
W tym odcinku
Michael i Lincoln tracą wszystko, czego potrzebują, by zapewnić sobie nową tożsamość i zniknąć. Michael przystępuje więc do realizacji planu awaryjnego. Ścigający ich agent Mahone odkrywa na dnie rzeki spaloną furgonetkę. W środku znajdują się zwłoki. Bellick traci posadę w Fox River. Ma jednak nowy cel w życiu, odnalezienie 5 milionów dolarów, ukrytych gdzieś na farmie w Utah. Sucre jedzie do Nowego Jorku, by powstrzymać swoją ukochaną przed ślubem z innym. Sara opuszcza szpital, ale zostaje zatrzymana przez policję. Śledzi ją też Mahone podejrzewając, że doprowadzi go ona do Michaela. Agent skrywa pewną mroczną tajemnicę i polując na swoje ofiary jest skłonny przekroczyć każdą granicę. Scofield uświadamia sobie, że to tylko kwestia czasu, gdy ich prześladowca odkryje, co nadal łączy ośmiu uciekinierów z Fox River.
Występują
