Big Time Rush 4: Megamarzenia - cz. 2 (13)
(Big Time Rush: Big Time Award Show Part 2)
W skrócie
Zespół zostaje nominowany do nagrody Tween Choice Awards. Jego występ ma zamknąć ceremonię rozdania wyróżnień. Niebawem młodzi muzycy odkrywają niecne zamiary organizatora imprezy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kendall (Kendall Schmidt), którego pasją jest muzyka, marzy o wielkiej karierze w Hollywood. Jednak zdaje sobie sprawę, że w pojedynkę będzie mu bardzo trudno to osiągnąć. Dlatego wraz z przyjaciółmi z rodzinnych stron postanawia założyć zespół muzyczny. Pewni sukcesu, James (James Maslow), Logan (Logan Henderson), Carlos (Carlos Pena), Kendall, jego mama i młodsza siostra, wyruszają z Minneapolis do Los Angeles, gdzie zamierzają podbić rynek muzyczny. Chłopcy dość szybko zdają sobie sprawę, że kariera w show-biznesie to nie tylko zabawa i imprezy, ale przede wszystkim ciężka praca.
W tym odcinku
Zespół zostaje nominowany do nagrody Tween Choice Awards. Jego występ ma zamknąć ceremonię rozdania prestiżowych wyróżnień. Niebawem młodzi muzycy odkrywają niecne zamiary organizatora imprezy. Muszą pokrzyżować jego plany.
Występują
