Na południe 3 (3)
(Due South 3)
W skrócie
Członek Kanadyjskiej Królewskiej Policji Konnej, Benton Fraser, i jego zabawny partner Ray Vecchio rozwiązują kolejną zagadkę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trzeci sezon serialu, który opowiada o przygodach funkcjonariusza, członka Kanadyjskiej Królewskiej Policji Konnej, Bentona Frasera (Paul Gross - Morderstwo prawie pewne). Fraserowi towarzyszy jego zabawny partner, Ray Vecchio, pracujący jako detektyw w amerykańskiej policji. Mężczyźni wspólnie zmierzą się z tajemniczym morderstwem dokonanym w Chicago. Aby rozwiązać tę sprawę, będą musieli wznieść się ponad dzielące ich różnice i nawiązać nic porozumienia. Fraser wraca do Chicago z wakacji. Tam zastaje spalone mieszkanie. Tymczasem Ray zostaje powiązany z morderstwem przywódcy gangu. W tej sytuacji jego partner musi znaleźć prawdziwego zabójcę, a w międzyczasie chronić żonę Raya i chłopaka, z którym się spotyka. Ktoś czyha bowiem na życie kobiety.