Czarna lista (21)
(The Blacklist: Berlin)
W skrócie
Liz nie chce współpracować z Redem, odkąd zna prawdę o śmierci ojca. Mężczyzna próbuje zadośćuczynić wyrządzoną krzywdę. Podsuwa FBI sprawę, której zespół nie może zignorować.
Oglądaj w telewizji
Opis
Raymond "Red" Reddington jest jednym z najbardziej poszukiwanych przez FBI uciekinierów. Mężczyzna sam był kiedyś specjalnym agentem. Pośredniczył zarazem w największych aferach kryminalnych na całym świecie. Red zawiera jednak układ z FBI. Zgadza się pomóc agentom w schwytaniu terrorysty Ranko Zamaniego, który został uznany za martwego. Zgadza się rozmawiać jedynie z Elizabeth Keen, początkującą profilerką FBI. Wywraca tym życie kobiety do góry nogami.
W tym odcinku
Liz nie chce już współpracować z Redem, po tym jak odkryła prawdę o śmierci swojego ojca. Mężczyzna chce zmusić ją do spotkania, a przy tym zadośćuczynić wyrządzoną krzywdę. W tym celu podsuwa FBI sprawę, której zespół nie może zignorować. Tymczasem Liz ujawnia, co wie na temat sekretnego życia Toma.