W skrócie

Dziś mechanicy z OCC stają przed najtrudniejszym zadaniem w historii warsztatu. Budują wyjątkowy hybrydowy motocykl dla Schneider Electric.

Oglądaj w telewizji

Opis

Pochodzący z Nowego Jorku Paul Teutul wraz z synem Paulem Jr. prowadzą wspólny interes, firmę "Orange County Choppers", która specjalizuje się w konstruowaniu oraz sprzedaży najbardziej niezwykłych i unikalnych motorów typu chopper. Wyobraźnia, nietypowe pomysły i oryginalne wzornictwo przyciągają do firmy najbardziej znane osobistości pragnące posiadać niestandardowy pojazd.

W tym odcinku

Dziś mechanicy z OCC stają przed najtrudniejszym zadaniem w historii warsztatu. Budują wyjątkowy hybrydowy motocykl dla Schneider Electric. Niestety, w tym samym czasie rodzina Teutulów nadal nie może dojść do porozumienia.