Falco (5)
(Falco: Little Red Riding Hood)
W skrócie
Studentka przebrana za Czerwonego Kapturka zostaje napadnięta. Falco i Chevalier ustalają, że dziewczyna okłamywała bliskich. W międzyczasie detektyw odzyskuje wspomnienia z dnia wypadku.
Oglądaj w telewizji
Opis
Porucznik Aleksandre Falco (Sagamore Stévenin) przez 22 lata był w śpiączce. Po przebudzeniu powraca w szeregi policji. Mężczyzna stanowi idealne ucieleśnienie lat 90. Otrzymuje partnera - młodego, poważnego poruczniku, Romaina Chevaliera (Clément Manuel). Nawet po tylu latach Alex dalej pozostaje nieprzewidywalny i bezczelny, ale też pełen pasji. Ku niezadowoleniu swojego towarzysza, nie przejmuje się poprawnością polityczną. Śledztwa pochłaniają go całkowicie.
W tym odcinku
Studentka przebrana za Czerwonego Kapturka zostaje napadnięta. Śledztwo prowadzą Falco i Chevalier. Tak docierają do informacji o ofierze - była wzorową studentką, która osiągała doskonałe wyniki w nauce. Jednak było coś jeszcze, coś bardziej złożonego, niż początkowo zakładali funkcjonariusze. Okazuje się, że dziewczyna okłamywała bliskich i znajomych od kilku miesięcy. Tymczasem relacje między Carol i Falco ulegają zmianie. Mężczyzna odzyskuje wspomnienia z dnia wypadku.