Detektyw (2/8)
(True Detective: Seeing Things)
W skrócie
Quesad ostrzega Harta i Cohle'a. Muszą szybko zatrzymać sprawcę, inaczej zostaną odsunięci od śledztwa. Sprawa zostanie przekazana specjalnemu zespołowi. Detektywi proszą szefa o dodatkowy czas.
Oglądaj w telewizji
Opis
Luizjana, rok 2012. Dwaj doświadczeni detektywi - Rust Cohle (Matthew McConaughey) i Martin Hart (Woody Harrelson) - od siedemnastu lat tropią seryjnego mordercę, który popełnia makabryczne rytualne zabójstwa. W tym czasie ich wzajemne relacje przeszły ewolucję, zarówno na poziomie zawodowym, jak i prywatnym. Losy detektywów są nierozerwalnie związane, a kolejna odsłona najtrudniejszej w ich karierze sprawy ujawni wiele mrocznych tajemnic. Opowieść o dwóch detektywach z Południa i ich mrocznych sekretach wyreżyserował Cary Fukunaga ("Ucieczka z piekła", "Jane Eyre"). Twórcą serialu i autorem scenariusza jest Nic Pizzolatto. W rolach głównych występują Matthew McConaughey ("Czas zabijania", "Prawnik z Lincolna") i Woody Harrelson ("W imieniu armii", "Skandalista Larry Flynt").
W tym odcinku
Przełożeni naciskają na majora Quesada, by postawił oskarżenie w sprawie zabójstwa Dory Lange. Mężczyzna ostrzega Harta i Cohle'a, że jeśli szybko nie zatrzymają sprawcy, sprawa zostanie przekazana specjalnemu zespołowi, w skład którego wejdzie trzech śledczych. Detektywi proszą szefa o dodatkowy czas, aby zbadać nowy trop. Ten z domu publicznego na prowincji prowadzi ich do spalonego kościoła, w którym dokonują ważnego odkrycia. Intensywna praca kładzie się cieniem na związku Maggie i Harta, który coraz częściej szuka wytchnienia poza domem.
Występują
