W skrócie

Mac, Bud i Sturgis prowadzą sprawę pojedynkujących się mężczyzn. Harm leci do Chin, gdzie musiał lądować amerykański samolot wywiadowczy. Harm i Cage muszą zapobiec wyciekowi informacji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah "Mac" MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Mac są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.

W tym odcinku

Mac, Bud i Sturgis prowadzą sprawę dwóch pojedynkujących się mężczyzn, natomiast Harm leci z misją na terytorium Chin, gdzie zmuszony był lądować amerykański samolot wywiadu. Chińczycy mogą poznać wiele tajnych informacji. Harm i Cage próbują temu zapobiec.

Występują

David James Elliott

jako Lt./Lt. Cmdr./Cmdr. Harmon 'Harm' Rabb, Jr., USN

Catherine Bell

jako Maj./Lt. Col. Sarah 'Mac' Mackenzie, USMC

Patrick Labyorteaux

jako Lt.

Scott Lawrence

jako Cmdr. Sturgis Turner

Tracey Needham

jako Lt.

Twórcy

Terrence O'Hara

reżyseria