W skrócie

Zbliża się koncert, na który Ruby i Luiza ćwiczą śpiew. Pierwsza z nich dostaje czkawki, co przerywa próbę. Następnie Ruby i Maks robią wspólne zdjęcie, które chcą podarować swojej babci.

Oglądaj w telewizji

Opis

Króliczek Maks uwielbia bałaganić i psocić. Starsza siostra Ruby jest jego przeciwieństwem - chętnie dba o porządek, jest miła i uczynna. Wesoły brat zawsze stara się jej przeszkadzać. Szczególnie chętnie dokucza Ruby w czasie, kiedy plotkuje ona z przyjaciółką, Luizą.

W tym odcinku

Zbliża się koncert, na który Ruby i Luiza ćwiczą śpiew. Pierwsza z nich dostaje czkawki. Tymczasem Maks szuka swojej maski potwora. "Wielkie zdjęcie". Ruby i Maks robią wspólne zdjęcie, które chcą podarować swojej babci. Nie jest to jednak łatwe zadanie, bo Maks ciągle ugania się za motylkiem. "Występ Ruby". Ruby i Luiza przygotowują sztukę o księżniczkach. Chcą, aby Maks zagrał księcia, ale on woli być smokiem.