W skrócie
Phil próbuje naprawić piszczący detektor dymu. Manny i Gloria odwiedzają Jaya w pracy. Cameron, nie informując Mitchella, zabiera Lily na casting do reklamy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Drugi sezon zabawnych perypetii rodziny Jaya Pritchetta (Ed O'Neill), jego córki Claire Dunphy (Julie Bowen) i syna Mitchella (Jesse Tyler Ferguson). Claire jest matką trójki dzieci i wychowuje je według tradycyjnych wzorów. Jej ojciec, Jay, wziął ślub z dużo młodszą od siebie kobietą i opiekuje się jej synem z pierwszego związku. Mitchell jest gejem. Razem ze swoim partnerem adoptowali właśnie wietnamską dziewczynkę i zamierzają zajmować się jej wychowaniem... Serial w 2010 roku był nominowany do Złotego Globu. Otrzymał też wiele cennych laurów m.in. nagrodę Emmy.
W tym odcinku
Claire i Haley z powodu choroby zostają w domu, więc mają dużo czasu na rozmowy. Phil próbuje naprawić piszczący detektor dymu. Tymczasem Manny i Gloria odwiedzają Jaya w pracy. Cameron, nie informując Mitchella, zabiera Lily na casting do reklamy.
Nagrody
Złoty Glob - serial komediowy lub musical
Występują
