JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 6: Separacyjny pokój - część druga (8)
(JAG: A Separate Peace: Part 2)
W skrócie
Ppłk MacKenzie i komandor Rabb badają sprawę admirała Boone'a podejrzewanego o zbrodnię z czasów wojny w Wietnamie. Podczas rozprawy sądowej Harm broni admirała, a Mac jest oskarżycielem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Komandor Harmon Rabb i Sarah MacKenzie, prawnicy Wojskowego Biura Śledczego JAG, zajmują się przestępstwami popełnianymi przez żołnierzy i oficerów amerykańskiej armii. Badają m.in. przypadki dezercji czy odmowy wykonania rozkazów, często jednak muszą prowadzić sprawy dotyczące najcięższych zarzutów - gwałtów, morderstw, przemytu narkotyków.
W tym odcinku
Podpułkownik MacKenzie i komandor Rabb badają sprawę admirała Thomasa Boone'a podejrzewanego o zbrodnię z czasów wojny w Wietnamie. Tajne akta CIA potwierdzają, że doszło do masakry cywilów. Mac odwiedza naocznego świadka tamtych dramatycznych wydarzeń. Mężczyzna po przeszło trzydziestu latach przerwał milczenie i tuż przed śmiercią wyznał prawdę. Podczas rozprawy sądowej Harm broni admirała, a Mac jest oskarżycielem. Jeśli admirał Boone zostanie oficjalnie skazany, ucierpi na tym prestiż amerykańskiej marynarki wojennej.
Występują
