W skrócie
Mason próbuje odkryć tajemnicę skrywaną przez Emily i Amandę. Clarke postanawia raz na zawsze pozbyć się dziennikarza. Kara dowiaduje się o okolicznościach śmierci Davida.
Oglądaj w telewizji
Opis
Emily Thorne wynajęła dom w popularnej miejscowości wypoczynkowej Hamptons. Bogata, sympatyczna dziewczyna nie przyjechała tu jednak na wakacje. Naprawdę nazywa się Amanda Clarke, a jej ojca przed siedemnastu laty wrobiono w przestępstwo. Niesłusznie oskarżonego mężczyznę skazano na dożywocie. Teraz jego córka postanawia zemścić się na tych, którzy zniszczyli życie jej i jej bliskich. W tym celu musi zbliżyć się do rodziny Greysonów, należącej do elity Hamptons. Czarująca Victoria i jej mąż Conrad są gotowi na wszystko, by zachować swoją pozycję. Czeka ich jednak wiele przykrych niespodzianek.
W tym odcinku
Mason próbuje odkryć tajemnicę skrywaną przez Emily i Amandę. Zaczyna podejrzewać, że były one kochankami. Clarke postanawia raz na zawsze pozbyć się dziennikarza. Thorne w ostatniej chwili udaje się ją powstrzymać. Kobieta decyduje się wyjawić mu prawdę i przyznać się do zamiany tożsamości. Liczy, że odwdzięczy się on i przekona Karę do wyjazdu z Hamptons. Jej plan jednak poważnie się komplikuje, gdy Treadwell niespodziewanie opowiada Karze o okolicznościach śmierci Davida Clarke'a. Żądna zemsty kobieta jedzie do domu Graysonów, gdzie grozi im bronią. Daniel wprowadza w życie swój plan, chcąc przejąć władzę w firmie od Conrada. Nolan podejmuje trudną decyzję, starając się pomóc Emily.
Występują
