W skrócie
Bellick znajduje wykop w świetlicy, ale Westmoreland go unieszkodliwia. Nie mówi o tym współwięźniom, tym bardziej, że Michael planuje ucieczkę w najbliższą noc. Scofield rozdziela zadania.
Oglądaj w telewizji
Opis
Michael Scofield (Wentworth Miller) jest młodym, utalentowanym inżynierem budowlanym. Jego starszy brat, Lincoln Burrows (Dominic Purcell), zostaje skazany na karę śmierci za zamordowanie brata pani wiceprezydent. Wyrok ma zostać wykonany za trzy tygodnie w więzieniu stanowym Fox River. Przekonany o niewinności Lincolna Michael przekreśla błyskotliwą karierę. Pozoruje napad na bank i dostaje się do tego samego więzienia. Zamierza przygotować tam wielką ucieczkę. Każdy odcinek serialu odsłania kolejne elementy układanki. Nikt nie wie, że to właśnie Scofield zaprojektował Fox River i wszedł do niego z wytatuowanym na ciele schematem, który wygląda jak nic nieznacząca grafika. Od pierwszego dnia swojego pobytu w więzieniu wprowadza w życie precyzyjny plan działania. Hit serialowy w USA.
W tym odcinku
Bellick znajduje wykop w świetlicy, ale Westmoreland go unieszkodliwia. Sam też zostaje ranny. Nie mówi jednak o niczym współwięźniom tym bardziej, że Michael planuje uciec w najbliższą noc. Scofield wyznacza czas akcji i rozdziela zadania. Nadal jednak nie wiadomo, jak wydostać Lincolna, który pozostaje pod całodobowym nadzorem. Zniknięcie Bellicka niepokoi innych strażników. Wypytują o niego więźniów. Tymczasem wiceprezydent Reynolds dowiaduje się, że wbrew jej oczekiwaniom prezydent nie zawetuje ustawy o źródłach energii. Veronica poznaje prawdę o posiadłości w Blackfoot. Zamierza polecieć tam jak najszybciej. Nick ją jednak zatrzymuje.