W skrócie
Michael trafia na oddział psychiatryczny, a Sucre do izolatki. Ich celę strażnicy wystawiają na licytację. Remont grozi dekonspiracją. T-Bag, C-Note i Westmoreland muszą stanąć do przetargu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Michael Scofield (Wentworth Miller) jest młodym, utalentowanym inżynierem budowlanym. Jego starszy brat, Lincoln Burrows (Dominic Purcell), zostaje skazany na karę śmierci za zamordowanie brata pani wiceprezydent. Wyrok ma zostać wykonany za trzy tygodnie w więzieniu stanowym Fox River. Przekonany o niewinności Lincolna Michael przekreśla błyskotliwą karierę. Pozoruje napad na bank i dostaje się do tego samego więzienia. Zamierza przygotować tam wielką ucieczkę. Każdy odcinek serialu odsłania kolejne elementy układanki. Nikt nie wie, że to właśnie Scofield zaprojektował Fox River i wszedł do niego z wytatuowanym na ciele schematem, który wygląda jak nic nieznacząca grafika. Od pierwszego dnia swojego pobytu w więzieniu wprowadza w życie precyzyjny plan działania. Hit serialowy w USA.
W tym odcinku
Michael trafił na oddział psychiatryczny, a Sucre do izolatki. Ponieważ ich cela jest wolna i znajduje się w dobrej lokalizacji, strażnicy wystawiają ją na licytacji. W środku ma być też przeprowadzony remont, co grozi dekonspiracją. T-Bag, C-Note i Westmoreland muszą wystartować w przetargu. Tymczasem Michael spotyka się ze Świrusem. Powodzenie ucieczki zależy od jego pamięci do szczegółów, więc Scofield musi go przekonać do współpracy. Lincoln dowiaduje się, że LJ trafił do więzienia za usiłowanie morderstwa. Kellerman zostaje odsunięty od dochodzenia w sprawie Lincolna.
Występują
