W skrócie

Grupa Grimesa zostaje zaatakowana przez gang Joego. Rick brutalnie rozprawia się z napastnikami.

Oglądaj w telewizji

Opis

Grupa ocalałych z apokalipsy, która zmieniła większość ludzi na świecie w zombie, szuka bezpiecznego miejsca do życia. Przewodzi im dawny szeryf Grimes.

W tym odcinku

Rick wspomina pobyt w więzieniu i słowa Hershela, który próbował przekonać go, by stworzyli osadę dla ocalałych w więzieniu. Później grupa Grimesa zostaje zaatakowana przez Joego. Mężczyzna w brutalny sposób rozprawia się z napastnikami, ku przerażeniu swojego syna. Michonne stara się przekonać chłopca, że nie powinien obawiać się swojego rodzica. Wkrótce ocalali docierają do "Terminusa". Rick zauważa u jednego z obecnych tam ludzi zegarek, który należał wcześniej do Hershela. Wywiązuje się strzelanina...

Występują

Andrew Lincoln

jako Rick Grimes

Steven Yeun

jako Glenn Rhee

Chandler Riggs

jako Carl Grimes

Norman Reedus

jako Daryl Dixon

Melissa McBride

jako Carol Peletier

Lauren Cohan

jako Maggie Greene

Laurie Holden

jako Andrea

Scott Wilson

jako Hershel Greene

Emily Kinney

jako Beth Greene

Danai Gurira

jako Michonne

David Morrissey

jako The Governor

Jose Pablo Cantillo

jako Caesar Martinez

Chad L. Coleman

jako Tyreese

Sonequa Martin-Green

jako Sasha

Twórcy

Michelle MacLaren

reżyseria

Frank Darabont

scenariusz