W skrócie
Thomas i Steffy rozmawiają o kłopotach małżeńskich Spencera. Kobieta zjawia się w biurze Billa. Nakłania go, by porzucił żonę i związał się z nią. Ich rozmowę przerywa nadejście Logan.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Bill jest zły na żonę, że opowiedziała o jego planach dotyczących zabójstwa swoim siostrom. Nie chcąc dyskutować z nią o ich problemach w obecności Brooke i Donny, wychodzi. Thomas i Steffy rozmawiają o kłopotach małżeńskich Spencera. Mężczyzna próbuje ustalić, dlaczego siostrze tak zależy na mężu Katie. Później Steffy zjawia się w biurze Billa i raz jeszcze nakłania go, by porzucił żonę i związał się z nią. Ich rozmowę przerywa nadejście Logan. Kobieta próbuje zmusić męża, by poddał się terapii. On jednak stanowczo odmawia.