W skrócie
Steffy sugeruje bratu, że zamieszanie wokół kolekcji jest wynikiem działań Brooke. Ostrzega go, by przygotował się na niepomyślną dla niego decyzję ojca. Brooke i Stephanie lecą do Paryża.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Steffy sugeruje bratu, że zamieszanie wokół męskiej kolekcji jest wynikiem działań Brooke. Ostrzega Thomasa, by przygotował się na niepomyślną dla niego decyzję ojca. Brooke i Stephanie lecą razem do Paryża, gdzie wezwał je Ridge. Logan stara się raz jeszcze wytłumaczyć seniorce rodu ze swoich zachowań. Forrester informuje ją, że nie chce jej widzieć w swojej rodzinie. Po przylocie na miejsce Logan odkrywa, że jej mężowi w podróży do Francji towarzyszyła Taylor. O wszystkim dowiaduje się też Whip. Mężczyzna jest niepocieszony.