Oglądaj w telewizji

Opis

Piąty sezon rozpoczyna się kompletnym niepowodzeniem. C-46 ma ogromne problemy z biegami już na pasie startowym. To oznacza prawdziwą drogę pod górkę dla całej ekipy. Wkrótce do Yellowknife dociera najostrzejsza zima od dziesięcioleci, co znacznie utrudni pracę pilotów i mechaników w starzejących się maszynach. Przyszłość Buffalo leży w rękach Electry Joe Lockheeda - od czasu tajemniczego wypadku, w którym uziemiony zostaje samolot. Joe dowiaduje się, że Electra będzie sprzedana. Wyrusza więc z ważną misją przez Atlantyk. Wyjątkowo mroźna zima pozostaje w Yellowknife zdecydowanie za długo. Tymczasem młody pilot opuszcza Australię, aby zasłużyć na miejsce w DC-3. Tymczasem długoletni członek zespołu Buffalo opuszcza ekipę.

W tym odcinku

Joe leci do Anglii. Tam otrzyma nowy samolot. Tymczasem Mikey próbuje sprostać kryzysowi, który może grozić uziemieniem Electry.