W skrócie
Brooke mówi Oliverowi o rozstaniu Hope i Liama. Sugeruje mu, że powinien być teraz blisko jej córki. Thomas chce jechać z Brooke do Mediolanu, by promować męską kolekcję.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Brooke mówi Oliverowi o rozstaniu Hope i Liama. Sugeruje mu, że powinien być teraz blisko jej córki. Thomas chce w ramach promocji męskiej kolekcji udać się z Brooke do Mediolanu. Ridge, pamiętając o ich sukcesach w Paryżu, zgadza się. Później do Thomasa przychodzi zdenerwowana Taylor, która przyznaje, że podsłuchała jego rozmowę z Brooke. Forrester stara się wytłumaczyć i wziąć winę na siebie, ale jego matka jest przekonana, że pocałunek zainicjowała Logan. Hayes udaje się do Ridge'a i informuje go, że ich syn oraz jego żona całowali się w samolocie w drodze powrotnej z Francji.
Występują
