W skrócie
Brenda prowadzi śledztwo w sprawie zamachu na Marty'ego DeLukę, płatnego zabójcę, który zdecydował się na współpracę z policją. Sprawcy zabijają żonę świadka koronnego i agenta Dogherty'ego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Czterdziestoletnia detektyw Brenda Leigh Johnson zostaje przeniesiona z Atlanty do Los Angeles, gdzie ma dołączyć do specjalnej jednostki LAPD zajmującej się wyjątkowo skomplikowanymi morderstwami. Na miejscu okazuje się, że szefem komórki istniejącej pod nazwą Oddział Specjalny do Spraw Zabójstw w Los Angeles jest jej były kochanek, Will Pope, a ona ma pełnić funkcję jego zastępcy ze względu na swój wyjątkowy talent do rozwiązywania kryminalnych zagadek. Jako kobieta pracująca w środowisku silnie zdominowanym przez mężczyzn, Brenda musi dawać z siebie wszystko, by udowodnić, że nie jest gorsza od kolegów.
W tym odcinku
Brenda prowadzi śledztwo w sprawie zamachu na Marty'ego DeLukę, płatnego zabójcę, który zdecydował się na współpracę z policją. Sprawcy zabijają żonę świadka koronnego i agenta Dogherty'ego. Wypadek był wynikiem niedopatrzenia ze strony prowadzącego agenta Hechta, który mimo to za wszelką cenę próbuje nakłonić DeLucę, by zeznawał w sądzie przeciwko mafii.
Występują