W skrócie
Od Sully'ego odchodzi żona. Zrozpaczony, szuka pocieszenia u ojca Romero. Odkrywa, że Velez jest zbiegiem, którego poszukuje łowca nagród.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Bohaterowie każdego dnia dokonują rzeczy niezwykłych. Pojawiają się tam, gdzie ważą się ludzkie losy i dokonują cudów, by ocalić ofiary nieszczęśliwych wypadków. Ta grupa niezwykle oddanych swej pracy ludzi niejednokrotnie naraża się na niebezpieczeństwo, aby ratować życie innym.
W tym odcinku
Od Sully'ego niespodziewanie odchodzi żona. Zrozpaczony i zgorzkniały mężczyzna szuka pocieszenia u ojca Romero. Po uratowaniu życia Manuela Veleza sam o mało nie zginął. Sully odkrywa, że Velez jest zbiegiem, którego poszukuje łowca nagród, Bill Stram. Postanawia mu pomóc, kiedy dowiaduje się, że zmienił on swoje życie. Podczas strzelaniny Sully przypadkiem zamiast Strama zabija Veleza.
Występują
