Wydział do spraw specjalnych (4/11)
(Cold Squad)
W skrócie
W 1975 roku zamordowano 26-letnią pielęgniarkę. Rok później inna pracownica szpitala zginęła w podobnych okolicznościach. Zdaniem Sama Fishera użyto tego samego narzędzia zbrodni.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu rozgrywa się w Vancouver w Kanadzie. Bohaterami są detektywi, pracujący w specjalnej grupie, badającej niewyjaśnione sprawy sprzed lat. W jej skład wchodzą: inspektor Andrew Pawlachuk (Gary Chalk), detektyw Len Harper (Matthew Bennett), patolog Christine Wren (Joely Collins), sierżant Ali McCormick (Julie Stewart) oraz dwoje nowych detektywów - Samantha Walters (Sonja Bennett) i Ray Chase (Tahmoh Penikett).
W tym odcinku
Jill Stone wraca do sprawy z 1975 roku. Zamordowano wówczas 26-letnią pielęgniarkę Jane Klosky. Młoda kobieta została pobita na śmierć, a następnie odcięto jej głowę. Okazuje się, że rok później inna pracownica szpitala Cindy Dupuis zginęła w podobnych okolicznościach. Zdaniem kryminologa Sama Fishera do popełnienia obu zbrodni użyto tego samego narzędzia. Wydaje się, że pracownicy wydziału trafili na trop seryjnego mordercy.
