Podkomisarz Brenda Johnson 2 (12/15)
(The Closer: No Good Deed)
W skrócie
Policja szuka zabójcy szesnastoletniego chłopka z dobrego domu, Carla. Wkrótce wychodzi na jaw, że nastolatek miał zeznawać podczas rewizji procesu dotyczącego morderstwa sprzed kilku lat.
Oglądaj w telewizji
Opis
Czterdziestoletnia detektyw Brenda Leigh Johnson zostaje przeniesiona z Atlanty do Los Angeles, gdzie ma dołączyć do specjalnej jednostki LAPD zajmującej się wyjątkowo skomplikowanymi morderstwami. Na miejscu okazuje się, że szefem komórki istniejącej pod nazwą Oddział Specjalny do Spraw Zabójstw w Los Angeles jest jej były kochanek, Will Pope, a ona ma pełnić funkcję jego zastępcy ze względu na swój wyjątkowy talent do rozwiązywania kryminalnych zagadek. Jako kobieta pracująca w środowisku silnie zdominowanym przez mężczyzn, Brenda musi dawać z siebie wszystko, by udowodnić, że nie jest gorsza od kolegów.
W tym odcinku
Zostaje zastrzelony szesnastolatek z dobrego domu, Carl. Nie znane są motywy zabójcy, ale wiadomo, że nastolatek nie brał narkotyków i nie padł ofiarą porachunków młodocianych gangów. Wkrótce wchodzi jednak na jaw, że Carl miał zeznawać podczas rewizji procesu dotyczącego morderstwa popełnionego parę lat wcześniej. Chłopak nawet nagrał oświadczenie, w którym podał rysopis mordercy.