W skrócie

Aby naprawić szkody spowodowane przez fałszywy SG, prawdziwa jednostka SG-1 musi skorzystać z pomocy dwóch zbiegów.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kontynuacja filmu "Gwiezdne wrota". Kolejne odcinki ukazują wyprawy w inne światy przy wykorzystaniu wrót nadzorowanych przez wojskowych.

W tym odcinku

Pułkownik O'Neill zostaje zmuszony do skorzystania z pomocy dwóch skazańców, byłych członków nielegalnej organizacji N.I.D. Tymczasem pewnej planecie grozi atak Goa'uldów. System obronny nie działa, więc cala nadzieja w pułkowniku i jego dwóch pomocnikach.

Występują

Richard Dean Anderson

jako Colonel Jack O'Neill

Amanda Tapping

jako Major Samantha Carter

Christopher Judge

jako Teal'c

Michael Shanks

jako Dr. Daniel Jackson

Don S. Davis

jako Major General George Hammond

Gary Jones

jako Sgt. Walter Harriman

Twórcy

Peter DeLuise

reżyseria