W skrócie
Bosco chce dostać się jednostki policyjnych snajperów. Zaprzyjaźnia się z weteranem oddziału, Glenem Hobartem, który zaczyna go szkolić.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Bohaterowie każdego dnia dokonują rzeczy niezwykłych. Pojawiają się tam, gdzie ważą się ludzkie losy i dokonują cudów, by ocalić ofiary nieszczęśliwych wypadków. Ta grupa niezwykle oddanych swej pracy ludzi niejednokrotnie naraża się na niebezpieczeństwo, aby ratować życie innym.
W tym odcinku
Marzeniem Bosco jest dostać się do elitarnej jednostki policyjnych snajperów. Zaprzyjaźnia się z weteranem takiego oddziału, Glenem Hobartem, który zaczyna go szkolić. Problemy emocjonalne Hobarta wymykają się spod kontroli. Carlos nie przyjmuje do wiadomości tego, że Taylor sypia z Davisem. Policja szuka uzbrojonego handlarza narkotyków. Po ostatnim niebezpiecznym incydencie Yokas zastanawia się nad podejściem do egzaminu na bezpieczną biurową posadę podoficera policji.
Występują
