W skrócie
W czasie opatrywania postrzelonej kobiety i jej dzieci Doc i Kim dowiadują się, że napastnikiem był ich ojciec ukrywający się przed policją.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial opowiadający o trzech nowojorskich zespołach ratunkowych: sanitariuszach, strażakach i policjantach. Bohaterowie każdego dnia dokonują rzeczy niezwykłych. Pojawiają się tam, gdzie ważą się ludzkie losy i dokonują cudów, by ocalić ofiary nieszczęśliwych wypadków. Ta grupa niezwykle oddanych swej pracy ludzi niejednokrotnie naraża się na niebezpieczeństwo, aby ratować życie innym.
W tym odcinku
Ekipa telewizyjna denerwuje Doca, który nie chce być przedstawiany jako wielki bohater. W czasie opatrywania postrzelonej kobiety i dwójki jej dzieci Doc i Kim dowiadują się, że napastnikiem był ich ojciec, ukrywający się przed policją. Pogoń za strzelcem zamienia się w uliczny pościg. Bosco nie zdaje sobie sprawy z cierpienia Yokas, która jest w trakcie kuracji antyrakowej. Davis próbuje ukryć romans z sanitariuszką przed Carlosem, który jest teraz jego współlokatorem.
Występują
