W skrócie

Prawnik Kyle Williams ubiega się o wybór na senatora. Ma jednak romans ze swoją współpracownicą i ta zaczyna go szantażować. Brant, członek komitetu wyborczego Kyle'a zabija Libby...

Oglądaj w telewizji

Opis

Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.

W tym odcinku

Kyle Williams, powszechnie szanowany prawnik, ubiega się o stanowisko senatora. Jego kariera polityczna wisi na włosku, wychodzi bowiem na jaw, że ma romans ze swoją współpracownicą Libby. Kiedy próbuje zerwać kontakty z kochanką, ta zaczyna go szantażować. Brant, członek komitetu wyborczego Kyle'a, postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Zabija Libby, pozorując włamanie. Wkrótce sytuacja wymyka się spod kontroli, a Brant chce wrobić Williamsa w morderstwo. Kyle zwraca się o pomoc do dawnego przyjaciela, Jasona McCabe'a. Prokurator, wierząc w niewinność kolegi, zastawia pułapkę na Branta.

Występują

William Conrad

jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe

Joe Penny

jako Jake Styles

Alan Campbell

jako Derek Mitchell

Lu Leonard

jako Gertrude

Jack Hogan

jako Judge Smithwood

Joan Darling

Dorothy Parker

Sandy Dell

Twórcy

E.W. Swackhamer

reżyseria

Zobacz także