W skrócie

Narzeczona Nicka, Dawn, zostaje porwana dla okupu. Nick wynajmuje Michaela w celu ratowania ukochanej. Sam prowadzi negocjacje z Waszyngtonem. Chce zakończenia nagonki na Michaela.

Oglądaj w telewizji

Opis

Zawodowy szpieg Michael Westen (Jeffrey Donovan) zostaje nieoczekiwanie zwolniony po piętnastu latach służby państwu. Jego konto jest zamrożone, a on sam zostaje porzucony podczas misji w Nigerii. W dotychczasowym środowisku jest spalony. Ktoś bardzo nie chce, by Michael dalej pracował w swoim zawodzie. Mężczyzna podejmuje się najważniejszej w swoim życiu misji - zamierza się dowiedzieć, dlaczego nagle znalazł się w tak niekomfortowej sytuacji. W tym celu rozpoczyna prywatne śledztwo.

W tym odcinku

Michael przychodzi z pomocą Nickowi Lamowi, którego narzeczona została uprowadzona. Chłopak opiekuje się rezydencjami bogaczy, dlatego porywacze uznali go za jednego z milionerów mieszkających w Miami. W rzeczywistości jednak nie ma pieniędzy na zapłacenie okupu. Westen doradza mu, jak postępować z przestępcami. Wspólnie z Fioną opracowuje plan misternej intrygi, aby uwolnić przetrzymywaną dziewczynę. W międzyczasie Sam prowadzi trudne negocjacje z Waszyngtonem.

Występują

Jeffrey Donovan

jako Michael Westen

Gabrielle Anwar

jako Fiona Glenanne

Bruce Campbell

jako Sam Axe

Sharon Gless

jako Madeline Westen

Twórcy

John T. Kretchmer

reżyseria