W skrócie

Hamburg. Lider kurdyjskiego gangu zleca zamach na komisarza Niklasa Tschillera. Uznany za zmarłego policjant opracowuje plan rozbicia grupy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Hamburg. W mieście nasila się konflikt pomiędzy dwiema rywalizującymi grupami przestępczymi. Kurdyjski gang Astan opanowuje coraz większy teren, ku niezadowoleniu wrogiej organizacji Bürsum. Policja jest bezradna wobec kolejnych aktów terroru i przemocy. Tymczasem osadzony w więzieniu lider pierwszej z grup wyznacza za głowę komisarza Niklasa "Nicka" Tschillera (Til Schweiger) wysoką nagrodę. Funkcjonariusz staje się celem zabójców. Cudem wychodzi cało z pierwszego zamachu na swoje życie. Jego partner, Yalcin Gümer (Fahri Yardim), chcąc zapewnić mu bezpieczeństwo, rozpuszcza informację o jego śmierci. Uznany za zmarłego Niklas opracowuje plan ostatecznego rozbicia gangu. Musi się spieszyć, by uprzedzić przestępców, którzy wzięli na cel jego najbliższych. Pomaga mu doświadczony Enno Kromer (Ralph Herforth).

Występują

Til Schweiger

jako Niklas 'Nick' Tschiller

Fahri Yardim

jako Yalcin Gümer

Tim Wilde

jako Holger Petretti

Britta Hammelstein

jako Ines Kallwey

Sahin Eryilmaz

jako Ismal Astan

Hannes Hellmann

jako Jo Gerwin

Ralph Herforth

jako Enno Kromer

Kasem Hoxha

jako Amed

Carlo Ljubek

jako Rahid Astan

Kailas Mahadevan

jako Keeper

Edita Malovcic

jako Hanna Lennerts

Murathan Muslu

jako Idris Ervan

Tom Pidde

jako Schutzpolizist

Luna Schweiger

jako Lenny Tschiller

David Schütter

jako Lubo

Stefanie Stappenbeck

jako Isabella Schoppenroth

Arnel Taci

jako Goran

Erdal Yildiz

jako Firat Astan

Twórcy

Christoph Darnstädt

scenariusz

Christian Alvart

reżyseria