W skrócie

Funkcjonariusze wyjaśniają okoliczności śmierci Shariqa Marku, który został przejechany przez policyjny samochód. Wcześniej mężczyzna próbował zamordować klienta galerii handlowej.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kolejny sezon serialu, którego bohaterką jest 40-letnia detektyw Brenda Johnson. Znana z bezkompromisowości zastępczyni szefa Oddziału Specjalnego do Spraw Zabójstw w Los Angeles, trafiła tu z Atlanty. Początkowo nie cieszyła się sympatią współpracowników. Z czasem, ze względu na swój profesjonalizm, zaczęła budzić ich uznanie a nawet podziw.

W tym odcinku

Policja w wewnętrznym śledztwie wyjaśnia okoliczności śmierci Shariqa Marku, który został przejechany przez policyjny samochód. Nieco wcześniej pochodzący z Albanii mężczyzna próbował zamordować jednego z klientów pobliskiej galerii handlowej. Sprawą postanawia zająć się Brenda.

Występują

Kyra Sedgwick

jako Deputy Chief Brenda Leigh Johnson

Corey Reynolds

jako Sgt. David Gabriel

J.K. Simmons

jako Assistant Chief Will Pope

Robert Gossett

jako Commander Taylor

G.W. Bailey

jako Detective Lt. Provenza

Anthony John Denison

jako Lieutenant Andy Flynn

Michael Paul Chan

jako Lieutenant Mike Tao

Raymond Cruz

jako Detective Julio Sanchez

Phillip P. Keene

jako Buzz Watson

Jon Tenney

jako Agent Fritz Howard

Lee Tergesen

jako Detective Nick Carey

Lombardo Boyar

jako Victor Rivera

Twórcy

Rick Wallace

reżyseria