Zbrodnie Palm Glade 3: Niekończące się lato (10)
(The Glades 3: Endless Summer)
W skrócie
Kobieta, która zaprojektowała nową linię ubrań dla surferów zostaje znaleziona martwa. Miała właśnie zaoferować kontrakt mistrzyni surfingu. Jim jest sfrustrowany z powodu Callie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektyw Jim Longworth pracował niegdyś w wydziale zabójstw w Chicago, lecz skandal, w który został zamieszany sprawił, że musiał opuścić miasto. Obdarzony trudnym charakterem stróż prawa przeniósł się do położonej na odludziu miejscowości Palm Glade na Florydzie, licząc, że praca tu nie będzie zbyt wymagająca. Okazuje się jednak, że tu także nie brakuje przestępców, którzy odrywają Longwortha od gry w golfa.
W tym odcinku
Kobieta, która zaprojektowała nową linię ubrań dla surferów, zostaje znaleziona martwa. Miała właśnie zaoferować kontrakt marketingowy lokalnej mistrzyni surfingu. Jim jest sfrustrowany z powodu niemożliwości porozumienia się z Callie.