W skrócie
W Cafe Russe odbywa się wieczór panieński Brooke. Ridge włamuje się do komputera Nicka w firmie Marone'ów. Samantha i Hector spędzają romantyczny wieczór w domku dla gości.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
W Cafe Russe odbywa się wieczór panieński Brooke. We wspólnej zabawie uczestniczy też jej siostra, Katie. Massimo zleca Deaconowi, by obserwował obie kobiety. Tymczasem Ridge włamuje się do komputera Nicka w firmie Marone'ów. Odkrywa korespondencję swego przyrodniego brata z niejaką Mayą oraz potwierdzenia przelewów bankowych na ogromne sumy. Z kolei Samantha i Hector spędzają romantyczny wieczór w domku dla gości należącym do Stephanie. Wyznają sobie miłość. Sam decyduje się też zamieszkać z ukochanym i Caitlin.