W skrócie
Policjanci Ty Curtis i Dean Bendis rozpracowują koreański gang, który zajmuje się różnego rodzaju przestępstwami - od narkotyków po fałszerstwa. Celem agentów jest szef grupy, Prezydent Lee.
Oglądaj w telewizji
Opis
Carter Shaw (Dylan McDermott) jest szefem tajnego zespołu policjantów. Ich zadaniem jest rozwiązywanie trudnych spraw, związanych głównie z narkotykami, gdzie konwencjonalne metody śledcze nie odniosły rezultatów. Shaw i jego współpracownicy prowadzą podwójne życie. Operacje zespołu są do tego stopnia tajne, ze niektórzy ich koledzy nie wiedzą, po której stronie prawa policjanci się znajdują. Carter stracił niedawno żonę.
W tym odcinku
Policjanci Ty Curtis i Dean Bendis wspólnie rozpracowują koreański gang, który zajmuje się różnego rodzaju przestępstwami - od narkotyków po fałszerstwa. Celem agentów jest szef grupy, Prezydent Lee. Prawdziwym problemem okazuje się jednak nie mafia, lecz brak porozumienia między Ty'em i Deanem. Pierwszy z nich jest bardzo ostrożny, a drugi często działa instynktownie.
Występują
