W skrócie
House namawia Trzynastkę i Tauba do powrotu do szpitala. Cameron wini go za stworzenie nerwowej atmosfery pracy. Podejmuje też ostatnią próbę uratowania swojego małżeństwa. To się nie udaje.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie członków zespołu diagnostycznego z kliniki Princeton-Plainsboro w New Jersey. Na czele grupy stoi wybitny specjalista doktor Gregory House, który ma opinię człowieka o trudnym charakterze.
W tym odcinku
Chase przyznaje się żonie do zabicia dyktatora Dibali. Oboje postanawiają opuścić zespół i szpital. Cameron wini House'a za stworzenie nerwowej atmosfery pracy, w której łatwo o naruszenie zasad moralnych. W tym samym czasie podejmuje ostatnią próbę, by uratować swoje małżeństwo. Jednak wyjazd z Chasem kończy się niepowodzeniem i para ostatecznie się rozstaje. House odzyskuje licencję i znów staje na czele oddziału. Zaraz po przejęciu kontroli nad zespołem podejmuje kontrowersyjną decyzję. Zamiast ciężko chorym niemowlęciem, lekarze mają zająć się gwiazdorem filmów porno, który zasłabł na planie zdjęciowym. W tym samym czasie doktor namawia swoich asystentów Trzynastkę i Tauba do powrotu do kliniki. Związek Cuddy i Lucasa przechodzi kryzys.
Występują
