W skrócie

Burza śnieżna zaskakuje Pelletierów. Awarie maszyn i sprzętu stają się powodem kłótni. Tymczasem Eldon krytykuje Jeffa, który nie przygotował się na niekorzystne warunki atmosferyczne.

Oglądaj w telewizji

Opis

Poznajemy rodzinę Pelletierów - braci, którzy muszą borykać się z surową przyrodą i awariami sprzętu, aby ich firma mogła funkcjonować.

W tym odcinku

Złośliwa burza śnieżna zaskakuje Pelletierów. Awarie maszyn i sprzętu stają się powodem zaciętych kłótni. Tymczasem Eldon krytykuje Jeffa, który nie przygotował się na niekorzystne warunki atmosferyczne.