W skrócie
Carter Shaw dowodzi tajnym oddziałem policji w Los Angeles. Celem zespołu jest rozpracowanie gangów poprzez wnikanie w ich struktury. Większość policjantów nie wie o podwójnym życiu kolegów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Carter Shaw (Dylan McDermott) jest szefem tajnego zespołu policjantów. Ich zadaniem jest rozwiązywanie trudnych spraw, związanych głównie z narkotykami, gdzie konwencjonalne metody śledcze nie odniosły rezultatów. Shaw i jego współpracownicy prowadzą podwójne życie. Operacje zespołu są do tego stopnia tajne, ze niektórzy ich koledzy nie wiedzą, po której stronie prawa policjanci się znajdują. Carter stracił niedawno żonę.
W tym odcinku
Detektyw Carter Shaw dowodzi tajnym oddziałem policji w Los Angeles. Celem zespołu jest rozpracowanie gangów poprzez wnikanie w ich struktury. Operacje są tajne, większość policjantów w Los Angeles nie wie nic o podwójnym życiu prowadzonym przez kilkoro swych kolegów. Jeden z ludzi Shawa zostaje nagrany podczas ukrywania ciała agenta federalnego. Teraz cały tajny oddział może zostać zdemaskowany. Aby ratować sytuację, Shaw rekrutuje nową agentkę, Jaimie Allen.
Występują
