W skrócie
W czasie swojego przyjęcia urodzinowego Frank poznaje piękną brunetkę. Kobieta wychodzi o północy. Frank zaczyna składać kolejne elementy łamigłówki, w której chodzi o sytuację Julii.
Oglądaj w telewizji
Opis
Frank Taylor (Matthew Fox) traci syna i rozstaje się z żoną. Po osobistej tragedii podejmuje decyzję o odejściu z policji i rozpoczęciu pracy prywatnego detektywa. Podczas rozwiązywania jednej ze spraw zostaje ciężko ranny i trafia w stanie krytycznym do szpitala. Prawie umiera na stole operacyjnym, jednak wkrótce wraca do świata żywych. Od tamtej pory widuje duchy ludzi, którzy zmarli w tajemniczych okolicznościach. Zwracają się oni do niego o pomoc w odnalezieniu winnych ich śmierci.
W tym odcinku
W trakcie przyjęcia z okazji swoich urodzin Frank poznaje piękną brunetkę. Kobieta pod dziwnym pretekstem wychodzi o północy. Frank zaczyna składać kolejne elementy łamigłówki, w której chodzi o sytuację Julii. Jess nie potrafi ukryć swojego niezadowolenia i zazdrości. Z powodu corocznej konwencji technologicznej bar Blackhawk zaczynają nachodzić tłumy. Julia wreszcie wyjawia całą prawdę na temat swojej przeszłości.
Występują
