W skrócie

Stan Anity ulega poprawie. Michał żali się Karolinie, że nie panuje nad Patrykiem. Nastolatek kolejny raz sięga po alkohol. Podczas rozmowy z ojcem wyznaje mu prawdę na temat wypadku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy osób związanych z tytułową galerią handlową, m.in. Tadeusza Woydatta (Tomasz Dedek), jego córki Anity (Julia Pietrucha) i pasierba Adama (Bartosz Porczyk). Ich losy przeplatają się z tymi członków rodzin Kossowskich i Dworzaków.

W tym odcinku

Stan Anity zaczyna się poprawiać. Lekarze budzą ją ze śpiączki. Tadeusz przy szpitalnym łóżku okazuje skruchę i obiecuje córce, że nie pozwoli jej już skrzywdzić. Woydatt wybacza mu. Michał żali się Karolinie, że nie panuje nad Patrykiem. Karolina radzi mu, aby oddał go pod opiekę matki. Nastolatek kolejny raz upija się. Podczas rozmowy z ojcem wyznaje mu całą prawdę na temat wypadku. Ada przychodzi do galerii do Sebastiana. Para znów spędza namiętne chwile w pomieszczeniu gospodarczym. Mężczyzna zaczyna wypytywać ją o jej życie prywatne. Dowiaduje się, że jego kochanka jest rozwódką.

Występują

Julia Pietrucha

jako Anita, córka Tomasza Woydatta

Magdalena Turczeniewicz

jako Karolina Jabłońska, córka Barbary

Bartosz Porczyk

jako Adam, pasierb Tomasza Woydatta

Tomasz Dedek

jako Tadeusz Woydatt, ojciec Anity

Karolina Piechota

jako Olga, sąsiadka Barbary

Andrzej Deskur

jako Jerzy, brat Wiktora

Joanna Orleańska

jako Róża, żona Jerzego

Marek Frąckowiak

jako Hubert Dworzak, ojciec Pawła, dziadek Małgosi

Grażyna Wolszczak

jako Barbara, matka Karoliny

Marek Kalita

jako Wiktor Kossowski, mąż Laury, brat Jerzego

Maciej Wojdyła

jako Paweł Dworzak, ojciec Małgosi

Paulina Chapko

jako Kasia Kossowska, córka Wiktora i Laury

Błażej Michalski

jako Fryderyk Kossowski, syn Wiktora i Laury

Matylda Kawczak

jako Małgosia, córka Pawła

Szymon Piotr Warszawski

jako Kacper, prawnik, sąsiad Barbary, pracownik Karwowskiego

Ewa Bukowska

jako Laura Kossowska, żona Wiktora, kochanka Tomasza

Dominik Rybiałek

jako Patryk

Monika Kwiatkowska

jako Ewa, siostra kobiety śmiertelnie potrąconej przez Patryka

Marek Siudym

jako komendant Zawadzki, szef Wiktora

Bożena Stachura

jako Brygida

Elżbieta Jodłowska

jako Wanda

Ignacy Gogolewski

jako Ignacy

Jakub Wróblewski

jako Sebastian

Aleksandra Kisio

jako Ada

Paulina Raczyło

jako Weronika

Piotr Więcławski

jako Patryk "Pinokio"

Karolina Głąb

jako Agata

Olga Borys

jako Beata

Twórcy

Ryszard Zatorski

reżyseria

Łukasz Palkowski

reżyseria

Jakub Miszczak

reżyseria