Partnerzy (2)
(Common Law: Pilot, Part 2)
W skrócie
Dwóch funkcjonariuszy wydziału z LAPD nie ma sobie równych, jeśli chodzi o pracę policyjną, ale ich ciągłe kłótnie utrudniają im działanie. Kapitan wysyła ich do psycholog Emmy Ryan.
Oglądaj w telewizji
Opis
Travis Marks i Wes Mitchell współpracują ze sobą jako funkcjonariusze departamentu policji w Los Angeles i szczerze się nienawidzą. By położyć kres sporom między partnerami, kapitan Mike Sutton posyła ich na terapię dla par do doktor Emmy Ryan. Terapeutka próbuje pomóc policjantom w odnalezieniu wspólnego języka.
W tym odcinku
Dwóch funkcjonariuszy wydziału do spraw kradzieży i zabójstw z LAPD nie ma sobie równych, jeśli chodzi o pracę policyjną, ale ich ciągłe kłótnie i wywoływane przez nie nieporozumienia w dużym stopniu utrudniają im efektywne wykonywanie obowiązków. W końcu kapitan wysyła ich do twardej psycholog Emmy Ryan, której zadaniem będzie wzmocnienie łączącej policjantów więzi i uporanie się z problemami.