W skrócie

Mark Greene pracuje już czwartą noc z rzędu. Morgenstern jest jednak nieubłagany i nie pozwala mu wrócić do domu. Mark staje się świadkiem wypadku, w którym ucierpiała mała dziewczynka.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki zawsze gotowi są nieść pomoc potrzebującym. Produkcja to jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji.

W tym odcinku

Lekarze mają wyjątkowo ciężką noc. Mark Greene jest przemęczony. Pracuje już czwartą noc z rzędu. Morgenstern jest jednak nieubłagany i nie pozwala mu wrócić do domu. Mark staje się również świadkiem wypadku, w którym ucierpiała mała dziewczynka. Pomaga wydobyć ją z samochodu. Susan Lewis nadal prowadzi walkę ze swoją siostrą o prawo do opieki nad małą Susie. John Carter zostaje ukarany za picie alkoholu w pracy. Otrzymuje zakaz wykonywania operacji i musi wziąć wszystkie nocne dyżury.

Występują

Noah Wyle

jako Dr. John Carter

Anthony Edwards

jako Dr. Mark Greene

Eriq La Salle

jako Dr. Peter Benton

George Clooney

jako Dr. Douglas Ross

Gloria Reuben

jako Jeanie Boulet

Julianna Margulies

jako Carol Hathaway

Laura Innes

jako Dr. Kerry Weaver

Sherry Springfield

jako Dr. Susan Lewis

Deezer D

jako Nurse Malik McGrath

Goran Višnjić

Parminder Nagra

Scott Grimes

Maura Tierney

Linda Cardellini

John Stamos

Mekhi Phifer

Twórcy

Lance Gentile

reżyseria