W skrócie
Stephanie nie może uwierzyć, że Marone mimo podejrzenia raka nadal pali i to w obecności dziecka. Zmusza go do kontaktu z lekarzem. W domu Spencerów trwa przyjęcie urodzinowe Justina.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Nick postanawia spędzić trochę ze swoim synem. Zabiera go na łódź. Wkrótce odwiedza go tam Stephanie, która dowiedziała się, że nie odbiera on telefonów od doktor Lewis. Seniorka rodu nie może uwierzyć, że Marone mimo podejrzenia raka nadal pali i to w obecności dziecka. Zmusza go do wykonania telefonu do lekarza. W domu Spencerów trwa przyjęcie urodzinowe Justina. Marcus przedstawia swoim rodzicom Dayzee. Donna wręcza Barberowi album ze zdjęciami syna.