W skrócie
Katie obawia się, że skandale mogą źle wpłynąć na związek Brooke i Ridge'a. Bill uspokaja ją, że to zabieg. Nick dowiaduje się, że lekarze dostrzegli coś niepokojącego w jego płucach.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Katie obawia się, że kolejne skandale mogą źle wpłynąć na związek Brooke i Ridge'a. Bill uspokaja ją, że kontrowersyjne sytuacje są zaplanowanymi działaniami marketingowymi Forresterów. Zszokowana zachowaniem Thomasa Logan wypytuje go o uczucia. Mężczyzna tłumaczy się i sugeruje, by nic nie mówiła swojemu mężowi. Wkrótce ich samolot ląduje w Los Angeles, gdzie już czeka na nich Ridge. Tawny nie ustaje w próbach przekonania Amber, by powiedziała Liamowi, że ma z nim dziecko. Nick dowiaduje się w szpitalu, że na zdjęciach rentgenowskich jego płuc lekarze dostrzegli coś niepokojącego.
Występują
