W skrócie
Taylor spotyka w kawiarni Dayzee Nicka. Dzieli się z nim obawami na temat wyjazdu Brooke i Thomasa. Mężczyzna stara się ją uspokoić. Amber zdradza Marcusowi, że jest w ciąży.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Taylor spotyka w kawiarni Dayzee Nicka. Dzieli się z nim swoimi obawami na temat wspólnego wyjazdu Brooke i Thomasa. Mężczyzna stara się uspokoić ją, że oboje na pewno nie zrobią niczego głupiego, a wcześniejsze skandale były tylko zagrywkami marketingowymi. Amber zdradza Marcusowi, że jest w ciąży. Mężczyzna dowiaduje się, że ojcem dziecka może być Oliver lub Liam. Obiecuje Moore, że będzie ją wspierał w trudnych chwilach. Brooke i Thomas wracają odrzutowcem do Los Angeles. W trakcie lotu Logan postanawia na chwilę się położyć. W pewnym momencie Forrester całuje śpiącą żonę Ridge'a...