W skrócie
Ridge rozmawia ze Stephanie o problemach Taylor. Następnie seniorka rodu udaje się do kawiarni Dayzee. Thomas komplementuje Brooke i wspomina, jak opiekowała się nim pod nieobecność matki.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodziny Forresterów, która prowadzi cieszący się renomą Dom Mody. Ich konkurentem jest prowadzona przez rodzinę Marone'ów firma "Jackie M. Designs". Członków obu familii łączą liczne romanse i intrygi.
W tym odcinku
Ridge rozmawia ze Stephanie o problemach Taylor. Oboje dochodzą do wniosku, że na skutek ostatnich wydarzeń Hayes ma prawo czuć się wyalienowana. Po wizycie w firmie seniorka rodu udaje się do kawiarni Dayzee. Dowiaduje się, że lokal cieszy się dużym powodzeniem. W Paryżu Thomas komplementuje Brooke i wspomina, w jaki sposób opiekowała się nim pod nieobecność matki. Później Forrester podsłuchuje rozmowę Logan z Ridge'em. Kobieta mówi mężowi, że wspólna podróż do Francji bardzo zbliżyła ją i jego syna.