Gliniarz i prokurator | sezon 5 odc. 3
(Jake and the Fatman: Street of Dreams)
W skrócie
Młody chłopak jest świadkiem zabójstwa. Jake'owi udaje się go odnaleźć, ale okazuje się, że nie chce on zeznawać. Chłopak uważa, że jeśli sam rozwiąże zagadkę, otrzyma dużą nagrodę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.
W tym odcinku
Młody chłopak, amator malowania graffiti, jest świadkiem zabójstwa pewnego człowieka. Zabiera ofierze portfel. Jake Styles prowadzi śledztwo w sprawie tego morderstwa. Udaje się mu odnaleźć świadka zbrodni, ale okazuje się, że nie chce on zeznawać. Chłopak doszedł do wniosku, że jeśli sam rozwiąże zagadkę, otrzyma dużą nagrodę.