W skrócie
Nową pacjentką Hanka zostaje 14-letnia Natalie Williams, uzdolniona muzycznie dziewczyna, która narzeka na bóle gardła i brzucha. Lawson szybko dowiaduje się o jej konflikcie z rodzicami.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze perypetie sympatycznego lekarza. Młody pracownik ostrego dyżuru, dr Hank Lawson (Mark Feuerstein), zostaje niesłusznie oskarżony o błąd w sztuce. Przeprowadza się do Hamptons, gdzie przyjmuje posadę lekarza sławnych i bogatych. Wkrótce poznaje atrakcyjną administratorkę lokalnego szpitala, Jill Casey (Jill Flint).
W tym odcinku
Nową pacjentką Hanka zostaje 14-letnia Natalie Williams, uzdolniona muzycznie dziewczyna, która narzeka na bóle gardła i brzucha. Lawson szybko dowiaduje się o jej konflikcie z rodzicami, a także problemach Williamsów z ich sąsiadem. Okazuje się, że jest nim ojciec Paige, generał Collins. Tymczasem Divya decyduje się odszukać swojego byłego pacjenta, którym niegdyś była zauroczona. Spotkanie z nim jeszcze bardziej komplikuje jej życie osobiste. Emily w sekrecie próbuje pomóc Eddiemu. Wkrótce o wszystkim dowiaduje się Hank.
Występują